Мировые новости

Фото Амос Бен Гершом/GPO

Президент Германии о теракте на Олимпиаде в Мюнхене: «Мы не оправдали доверия израильтян»

Спустя 50 лет после теракта во время Олимпийских игр в Мюнхене состоялась церемония памяти 11 израильских спортсменов. Церемония проходила в присутствии президента Германии Франка-Вальтера Штайнмайера и президента Израиля Ицхака Герцога. На церемонии присутствовали родственники погибших спортсменов.

В своей речи Франк-Вальтер Штайнмайер заявил об ответственности Германии за трагедию во время Олимпиады. Он говорил о том, что в 1972 году, подготовке к Олимпиаде, была цель показать, что Германия распрощалась со своим нацистским прошлым. Но была и ответственность перед спортсменами со всего мира, и особенно, из Израиля, которым угрожала опасность с первого дня. «Спортсмены из Израиля были нашими гостями. Их безопасность была доверена нам, в наши руки. Это было огромное доверие к тем, кто виновен в Холокосте их народа...» Он сказал, что его страна не оправдала этого доверия. «Они не были в безопасности. Они не были защищены. Их пытали и убивали в нашей стране террористы. Мы не были готовы к этому нападению, хотя были должны были быть готовы. И это тоже часть горькой правды».

Штайнмайер поблагодарил родственников погибших спортсменов и президента Израиля Ицхака Герцога за то, что они приехали на церемонию, подчеркнув: «без вас, без родственников погибших, без присутствия представителя правительства Израиля, я не мог бы себе представить проведение этой церемонии».

Штайнмайер отметил, что ушли годы на то, чтобы договориться с родственниками погибших о размерах компенсации. «Мы не оценили должным образом боль семей». Он также отметил, что спустя 50 лет все еще остается много вопросов, относительно того, как была допущена гибель спортсменов. «Например, почему мы не ответили на предложение Израиля принять участие в освобождении заложников, и почему немецкие полицейские не были должным образом вооружены».